Prevod od "nije dobra" do Italijanski


Kako koristiti "nije dobra" u rečenicama:

Mislim da ovo nije dobra ideja.
E io penso persino che non sia una buona idea.
Ne, mislim da to nije dobra ideja.
No, non penso sia una buona idea.
Stvarno mislim da to nije dobra ideja.
Non penso sia una buona idea. Senti, dico solo...
Mislim da to nije dobra ideja.
Mi sa che non è una buona idea.
Znaš da to nije dobra ideja.
Ti ho gia' detto che e' una cattiva idea.
Mislio sam da to nije dobra ideja.
L'idea sembrava anche a me irrealizzabile.
To baš i nije dobra zamisao.
Probabilmente non è una buona idea.
To baš i nije dobra zamisao u ovom trenutku.
Credo che non sia una buona idea in questo momento.
Ne, nije "dobra stvar." Nije "ubistveno."
No, non è una "bella cosa". Non è una "forza".
Ja mislim da to nije dobra ideja.
Ehi, non credo sia una buona idea.
Gospodine, mislim da to nije dobra ideja.
Signore, non credo che sia una buona idea.
Žao mi je, ali mislim da to nije dobra ideja.
Mi dispiace. Non credo sia una buona idea.
Da je se klonimo, kad nije dobra za nas.
Forse dovremmo stare lontani quando non va bene per noi.
Ali veèeras zaista nije dobra noæ.
Ma stasera... Non e' il momento adatto.
Mama, stvarno mislim da nije dobra ideja da idem na taj branè.
Vedi, mamma, davvero non credo - che sia una buona idea andare a quel brunch.
Možda ovo i nije dobra ideja.
Forse questa non è una grande idea.
To ti nije dobra ideja, dušice.
Non e' una buona idea, piccola.
To nije dobra ideja za nju, u haosu je.
Non credo che sarebbe una buona idea per lei. È sconvolta. - D'accordo.
Ali mislim da to nije dobra ideja.
Ma non credo sia un granché.
Moje srce kaže "prepusti se", a mozak da to nije dobra ideja.
Voglio dire, il mio cuore dice "buttati". Il mio cervello dice "non e' una buona idea".
Misli da to nije dobra ideja.
E' Mark. Non crede che sia una buona idea.
O, mislim da to nije dobra ideja.
Guido io. Non e' una buona idea.
To ti nije dobra ideja, frende.
Non e' una buona idea, amico.
Možda nije dobra ideja da se zaljubiš u policajku koja te traži.
Forse non è una buona idea innamorarsi del poliziotto che ti da' la caccia.
Mislim da to nije dobra ideja...
Io non la trovo una buona idea.
Nije dobra ideja, sudeæi po naslovima "Natprirodnog".
Non e' una buona idea, stando ai libri di Supernatural.
Rekla sam ti da to nije dobra ideja.
Te l'avevo detto che non era una buona idea. Sta bene?
Ne, ne, to nije dobra ideja.
No, no, non e' una buona idea.
Kako tamo još ima preživelih, kako veæina vesti nije dobra.
Che fuori ci sono ancora dei sopravvissuti, e che molte notizie non sono positive.
Ne, to verovatno nije dobra ideja za britansku špijunku.
No, forse non è buona idea per una spia britannica.
Izgleda da obuka u CIA-i više nije dobra kao nekad.
L'addestramento della CIA non è più come un tempo.
MISLIM DA TO NIJE DOBRA IDEJA.
Non penso sia proprio una buona idea.
Verovatno to sad nije dobra ideja, ljubavi.
Non è una buona idea, amore.
Međutim, ja smatram da to nije dobra ideja.
Ma non penso che sarebbe una buona idea.
Kada sam je poslao kući, zanemario sam glasić u sebi koji je pokušavao da mi kaže: "Goldmane, to nije dobra ideja.
Dimettendola, ho trascurato una vocina dentro di me che cercava di dirmi, "Goldman, non è una buona idea.
One zapravo pogoršavaju nejednakost prihoda, a to nije dobra stvar.
Quello che fanno è inasprire la disparità tra i redditi, e non è un bene.
Moja je ocena da to nije dobra stvar.
Secondo i miei calcoli non è un bene.
Potrebno nam je da se poslovne vođe usprotive i kažu: "Ovakva poverljivost nije dobra za poslovanje."
Abbiamo bisogno che gli imprenditori si alzino e dicano, "Questa riservatezza non fa bene agli affari."
Opisaću vam jedan scenario za koji mislim da je i zastrašujuć i koji se realno može dogoditi, a to, kako se čini, nije dobra kombinacija.
Vi descriverò uno scenario che penso sia terrificante e allo stesso tempo molto probabile che accada, una combinazione poco felice, a quanto pare.
A ni ptičiji grip nije dobra ideja.
E nemmeno ammalarsi di aviaria è una buona idea.
Ako ne može to da učini, onda nije dobra književnost.
Se non ci può portare al di là, non è della buona letteratura.
8.9154489040375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?